الخصوصية، بكلام واضح
باختصار. تعيش ريشة على تلفازك، ويبقى معها ما تعرفه عنك. لا حساب، ولا تحليلات، ولا إعلانات، ولا تقرأ ما يظهر على شاشتك أبدًا. وحين يجيب هدهد عبر ذكاء ريشة الاصطناعي، يمرّ سؤالك عبر خادمنا الوسيط إلى مزوّد ذكاء اصطناعي وتعود الإجابة؛ ولا نحتفظ بالأسئلة ولا بالإجابات، بل بأعداد فقط (مذكورة أدناه). وفيما عدا ذلك، لا تجمع jarada labs شيئًا من ريشة إلا إن ضغطت «هل من خطأ؟». وتتواصل ريشة مع خدمات قليلة، كل منها لميزة تستطيع إيقافها أو ألا تستخدمها (ومعها، في فترة التجربة المجانية، تحقق يومي من تواريخها)؛ وتسمّي هذه الصفحة كل واحدة منها وما تسمعه.
من نحن. ريشة من صنع jarada labs، وهي علامة تجارية لشركة Steep Endeavours L.L.C-FZ (الرخصة 2531671.01)، ميدان جراندستاند، الطابق السادس، طريق ميدان، ند الشبا، دبي، الإمارات العربية المتحدة. وتعالج Polar عملية شرائك بصفتها البائع المسجّل لدينا (merchant of record). ويوصلك عنوان hello@risha.tv إلى إنسان حقيقي.
ما يبقى على تلفازك
أشياؤك. الإعدادات، وسجل المشاهدة، وعائلات الكلمات التي رأيتها، ومفضلاتك والصور التي أخفيتها في «المشاهد» (وصورك أنت إن أضفتها)، وإعدادات هدهد وإنفاقه، وسجلات «الحارس»، وسجلات الأعطال والذاكرة الخاصة بريشة. لا يغادر شيء منها التلفاز إلا إن أرسلته أنت.
مفاتيح الذكاء الاصطناعي. إن ربطت حسابك أنت في خدمة ذكاء اصطناعي لهدهد (OpenRouter أو أي خدمة متوافقة مع OpenAI)، يُحفظ مفتاحها في مخزن المفاتيح المحمي في أندرويد، ولا يُرسل إلا إلى تلك الخدمة. ولا يحتاج أي شيء آخر في ريشة إلى حساب.
ما يتعلّمه هدهد عن أهل البيت. ما لم توقفه (الترس › هدهد › التعلّم من طريقة استخدامنا لريشة)، يلاحظ هدهد مع الوقت عادات قليلة، من دون أي طلب إضافي إلى الذكاء الاصطناعي: اللغة واللهجة العربية التي تتكلمونها، وهل تفضّلون الإجابات القصيرة أم الأطول، والدرجة المئوية أم الفهرنهايت، ومدى الحذر من حرق الأحداث، وهل تنظرون إلى الإجابات المصوّرة، والوقت من اليوم الذي تصحّ فيه العادة، والتطبيقات والمسلسلات التي تشاهدونها (من «تابع المشاهدة»، لا من أسئلتكم أبدًا). لا شيء عن الصحة أو الدين أو السياسة أو الأسماء أو العلاقات أو الأطفال. ولا تُحسب العادة إلا بعد أن تظهر في أيام مختلفة عدة، وتتلاشى بعد نحو شهر إن لم تتجدد، ولا تتكوّن ما دام أهل البيت مختلفين فيها. ويبقى ذلك على تلفازك، في مخزن ريشة الخاص: لا يُعرض أبدًا، ولا يدخل في أي بلاغ، ولا ينتقل إلى تلفاز آخر. ولا يغادر التلفاز إلا داخل سؤال، إلى الذكاء الاصطناعي الذي يجيب عنه، تلميحًا قصيرًا لا يزيد على ٥٠ كلمة، ولا يحتفظ الخادم الوسيط بشيء منه. ويحذف «انسَ ما تعلّمه هدهد» كل شيء دفعة واحدة.
أسئلة المتابعة. إن سألت هدهد مرة أخرى خلال دقيقتين وهو ما زال على الشاشة، يذهب سؤالك السابق وإجابته مع السؤال الجديد، ليُفهم «وبكرة؟»؛ وبعد دقيقتين، أو حين يُغلق، يُتركان. ولا يُدوَّنان أبدًا، لا على التلفاز ولا لدى الخادم الوسيط.
ما يُعرض الآن. تقرأ ريشة ما تنشره التطبيقات الأخرى عمّا يُعرض (العنوان والموضع)، عبر إذن الوصول إلى الإشعارات الذي تمنحه أنت، من أجل «تابع المشاهدة» وأسئلتك. ولا تقرأ الشاشة أبدًا.
الانتقال إلى تلفاز جديد. «التخصيص › الانتقال إلى تلفاز آخر» تحفظ إعداداتك في ملف على التلفاز أو على ذاكرة USB، أو تسلّمها إلى هاتفك. ولا تنتقل معها أبدًا مفاتيح الذكاء الاصطناعي ولا ترخيصك ولا سجل مشاهدتك.
مع من تتحدث ريشة، وماذا يسمع
Open-Meteo، للطقس (api.open-meteo.com، air-quality-api.open-meteo.com، geocoding-api.open-meteo.com). كل ٣٠ دقيقة ما دامت الشاشة الرئيسية أو وضع الراحة ظاهرًا، إلا إن أخفيت الطقس (التخصيص › الطقس). يسمع موقعك مقرّبًا إلى نحو كيلومتر واحد، واسم المدينة الذي تكتبه حين تبحث.
GeoJS، لمعرفة مدينتك (get.geojs.io). مرة في اليوم، إلا إن اخترت مدينتك بنفسك (التخصيص › الموقع). لا يسمع إلا الطلب: يرى عنوانك على الإنترنت كما يراه أي موقع، ويجيب بمدينتك التقريبية.
ويكيميديا كومنز، للمشاهد وصور هدهد (commons.wikimedia.org، upload.wikimedia.org). في «المشاهد» لا تنزّل ريشة إلا الصور نفسها: كل صورة مرة واحدة، نحو ٠٫٦ ميغابايت (ونحو ٢ ميغابايت حيث واجهة التلفاز 4K)، و٦٠ صورة جديدة في اليوم على الأكثر. وتأتي قائمة الصور وأسماء أصحابها مع ريشة، فلا تبحث في كومنز من أجل «المشاهد» أبدًا. وفي صور هدهد، يسمع كومنز كلمات البحث عن الصورة.
ويكي بيانات وويكيبيديا، لمعلومات عمّا تشاهده (www.wikidata.org، en.wikipedia.org، ar.wikipedia.org). ما دام هدهد مستيقظًا فقط (في فترة التجربة أو مع ترخيص): حين يبدأ فيلم أو مسلسل في تطبيق آخر، وحين تسأل هدهد عنه (وليس لمقاطع YouTube أبدًا). يسمعان العنوان، والموسم والحلقة إن ذكرهما التطبيق.
YouTube، للعناوين والصور المصغّرة (www.youtube.com/oembed، i.ytimg.com). فقط إن شغّلتها (التخصيص › سجل المشاهدة؛ متوقفة إلا إن اخترتها). يسمع معرّف كل مقطع YouTube تشغّله.
ذكاء ريشة الاصطناعي، عقل هدهد ما لم تربط حسابك أنت (www.risha.tv/ai/). حين تسأل هدهد شيئًا ولم تربط حسابك أنت في الذكاء الاصطناعي. يرسل تلفازك إلى خادمنا الوسيط تسجيل السؤال المنطوق (لتحويله إلى نص) أو السؤال الذي كتبته، ومعه ما يحتاجه هدهد ليجيب: التاريخ والوقت، ومدينتك وبلدك، والطقس، ومواقيت الصلاة، وكلمة اليوم، وأسماء تطبيقاتك، ومؤقت النوم، وما يُعرض الآن. من Jellyfin: العنوان والموضع والملخص وطاقم التمثيل وآخر دقائق من الترجمة؛ ومن تطبيق آخر: عنوانه وقناته وموضعه، مع معلومات من ويكي بيانات وويكيبيديا. ونحو مرتين في اليوم، حين يفتح جلسة، يرسل التلفاز أيضًا مفتاح ترخيصك ليتحقق منه الخادم الوسيط لدى Polar (ولا يحتفظ إلا ببصمة باتجاه واحد له، وليس بالمفتاح أبدًا)، أو في فترة التجربة معرّف تلفاز مجهول الهوية؛ ثم لا يحمل كل سؤال إلا رمزًا قصيرًا موقّعًا. والخادم الوسيط دالة صغيرة تابعة لـ jarada labs على Tencent EdgeOne (انظر أدناه)؛ يمرّر سؤالك إلى مزوّد ذكاء اصطناعي ويعيد إليك الإجابة أولًا بأول. وفي العادة يمرّ كل سؤال عبر OpenRouter، ويطلب كل طلب منافذه التي «لا تحتفظ بالبيانات» ولا تجمعها. وتقول شروط OpenRouter إنه لا يحفظ الطلبات ولا الإجابات ما لم يُفعَّل التسجيل في الحساب، ولا يستخدمها للتدريب. ثم لا يعمل Claude، الذي يجيب، إلا على منافذ يذكر OpenRouter أنها لا تحتفظ بشيء (Amazon Bedrock وGoogle Cloud Vertex).
حين لا يستطيع OpenRouter أن يجيب. فقط إن رفض OpenRouter سؤالًا، أو لم يبدأ الإجابة خلال ١٥ ثانية، أو تعذّر الوصول إليه، يسأل الخادم الوسيط مزوّدًا ثانيًا ليبقى هدهد يعمل أثناء الانقطاع: SiliconFlow (SILICONFLOW LABS PTE. LTD.، سنغافورة)، الذي يشغّل لنا نموذج DeepSeek V4.1 Flash. ويصله السؤال نفسه بسياقه. وتقول شروط SiliconFlow إنه غير ملزم بحفظ ما يُرسل إليه، وإنه لن يطّلع عليه ولن يستخدمه دون إذن؛ وتقول صفحته الرئيسية: «No data stored, ever» (لا نحفظ أي بيانات أبدًا). ولا تذكر مدة للاحتفاظ، ولا تتحدث عن التدريب، ولا تذكر الدول التي يعمل فيها.
الاستماع حين لا يستطيع OpenRouter. يمرّ استماع هدهد هو أيضًا عبر OpenRouter في العادة: أولًا Gemini من Google على Google Cloud Vertex، وتسمح شروطه لـ Google بأن تحتفظ حتى ٩٠ يومًا بتسجيل تُعلّمه فحوص السلامة لديها، وتقول إنه لا يُستخدم للتدريب؛ وإن تعذّر Gemini، فـ MiMo من Xiaomi على منافذ يذكر OpenRouter أنها لا تحتفظ بشيء. فقط حين لا يستطيع OpenRouter أن يأخذ تسجيلًا (يرفضه، أو لا يجيب خلال ١٥ ثانية، أو يتعذّر الوصول إليه) يرسل الخادم الوسيط ذلك التسجيل وحده، ولا شيء غيره، إلى خدمة تحويل الكلام إلى نص لدى DeepSeek، ليبقى السؤال المنطوق يعمل أثناء الانقطاع. وDeepSeek (Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd.) شركة صينية. تقول سياسة الخصوصية لديها إنها تجمع البيانات الشخصية وتعالجها وتحفظها في جمهورية الصين الشعبية، وتحتفظ بها ما دام الحساب قائمًا، وقد تستخدمها لتدريب نماذجها، مع حق الانسحاب من ذلك؛ ولا تقول شروطها للمطوّرين هل يُحفظ ما يرسلونه أو يُدرَّب عليه، ولا يذكر دليل خدمة تحويل الكلام إلى نص شيئًا عن التسجيلات.
ما يحتفظ به الخادم الوسيط. لا أسئلة ولا تسجيلات ولا إجابات. فقط: لكل ترخيص (بمعرّفه لدى Polar، أو بالرقم التسلسلي للترخيص الممنوح يدويًا، وليس بالمفتاح نفسه أبدًا)، عدد الأسئلة وعمليات تحويل الكلام إلى نص في كل شهر وكلفتها، لمدة ١٣ شهرًا؛ وفي فترة التجربة، لكل تلفاز، معرّف التلفاز المجهول (بصمة SHA-256 للمعرّف الذي يعطيه أندرويد لريشة على ذلك التلفاز؛ وتغيّره إعادة ضبط المصنع)، ويوم بدء التجربة وعدد أسئلتها، حتى ٩٠ يومًا بعد انتهاء التجربة؛ وبصمة مشفّرة بمفتاح سري للجزء الأول من عنوانك على الإنترنت (شبكة /24 أو /48)، لمدة ٤٨ ساعة، كي لا تبدأ شبكة واحدة تجربة بعد تجربة. أما ما يحتفظ به مستضيفنا ففي «من يستضيف www.risha.tv» أدناه.
التحقق من فترة التجربة. خلال التجربة المجانية (١٤ يومًا)، حين يكون التلفاز متصلًا بالإنترنت، يسأل الخادمَ الوسيط مرة في اليوم ليتأكد من يوم بدء التجربة وتاريخ اليوم. ويرسل معرّف التلفاز المجهول، ويوم بدء التجربة كما يتذكره التلفاز، وإصدار ريشة، ولا شيء غيرها.
OpenRouter، إن ربطت حسابك أنت (openrouter.ai). اختياري. فقط حين تسأل هدهد شيئًا وحسابك مربوط، أو حين تربطه، أو حين تفتح قائمة نماذجه. يسمع تسجيل السؤال المنطوق (لتحويله إلى نص) أو السؤال الذي كتبته، ثم ما يحتاجه هدهد ليجيب: التاريخ والوقت، ومدينتك وبلدك، والطقس، ومواقيت الصلاة، وكلمة اليوم، وأسماء تطبيقاتك، ومؤقت النوم، وما يُعرض الآن. من Jellyfin: العنوان والموضع والملخص وطاقم التمثيل وآخر دقائق من الترجمة؛ ومن تطبيق آخر: عنوانه وقناته وموضعه، مع معلومات من ويكي بيانات وويكيبيديا. ويمرّر OpenRouter ذلك إلى نماذج الذكاء الاصطناعي التي اخترتها، ويحاسب حسابك. ولا يمرّ شيء من ذلك عبر jarada labs. وحين تربط حسابك، يعيد OpenRouter هاتفك عبر صفحة لنا (www.risha.tv/c) تحمل رمزًا مؤقتًا وعنوان تلفازك على شبكة منزلك؛ ولا تفعل الصفحة سوى تمريرهما إلى تلفازك. ويصلح الرمز مرة واحدة، لعشر دقائق، ولا فائدة منه دون سرّ لا يغادر تلفازك أبدًا.
خدمة ذكاء اصطناعي أخرى، إن أعددت خدمتك أنت (العنوان الذي تختاره: api.deepseek.com أو api.siliconflow.com أو api.openai.com أو generativelanguage.googleapis.com أو openrouter.ai، أو أي عنوان آخر متوافق مع OpenAI، كخادم في منزلك). اختياري (الترس › هدهد › ذكاء هدهد › استخدم ذكاءك الاصطناعي). فقط حين تسأل هدهد شيئًا وهي معدّة، ولبضعة أسئلة اختبار (أحدها مع نصف ثانية من الصمت) بعد إعدادها مباشرة. وتسمع ما يسمعه OpenRouter أعلاه: تسجيل السؤال المنطوق أو السؤال الذي كتبته، وما يحتاجه هدهد ليجيب؛ ولا يغادر التلفاز من الطلب إلا حقوله المعتادة. ولا يذهب http العادي إلا إلى عنوان في منزلك؛ وكل ما عداه عبر https. وتحاسب الخدمة حسابك وفق شروطها. ولا يمرّ شيء من ذلك عبر jarada labs.
خادم Jellyfin الخاص بك. إن أعددت خادمًا (التخصيص › Jellyfin): طلباتك إلى خادمك أنت، مع معرّف جهاز تنشئه ريشة له. وللعثور على خادم، ترسل ريشة رسالة واحدة «Who is JellyfinServer?» في شبكة منزلك.
Polar، لترخيصك (api.polar.sh). مرة حين تُدخل مفتاح ترخيص، وتحقق هادئ مرة في الأسبوع تقريبًا، وحين تنقل الترخيص إلى تلفاز آخر. يسمع مفتاح ترخيصك، ومعرّف التفعيل الذي أعطاه لهذا التلفاز، واسمًا له («risha TV · » وطراز التلفاز) لتميّز أجهزتك. ولا شيء عمّا تشاهده أو تفعله. ويسأل خادمنا الوسيط Polar أيضًا هل ترخيصك واشتراك ذكاء هدهد ساريان، وحين تمسح رمز QR لشراء ترخيص أو تجديد الاشتراك، يطلب من Polar فتح صفحة دفع لك؛ ولذلك يرسل إلى Polar مفتاح ترخيصك أو معرّف العميل الخاص بك لدى Polar. ولدى Polar أيضًا تفاصيل شرائك واشتراكك، وتسري عليها سياسة الخصوصية الخاصة بها.
مصدر تحديثاتنا (www.risha.tv/download؛ لم يُطلق بعد). مرة في اليوم من الشاشة الرئيسية، وحين تختار «افحص الآن»، إلا إن أوقفت التحديثات (التخصيص › التحديثات). لا يسمع شيئًا عنك: تنزّل ريشة قائمة الإصدارات فقط، ثم الإصدار الجديد حين توافق. وإن تعذّر الوصول إلى www.risha.tv، قد تنزّل ريشة الملفات الموقّعة نفسها من نسخة مطابقة على dl.jrd.la/risha/، ولا تسمع هي أيضًا شيئًا عنك. والنسخة المطابقة لدى مستضيف ثانٍ، Cloudflare، لتصل التحديثات إن تعطّل أحدهما.
من يستضيف www.risha.tv. تقدّم Tencent EdgeOne (الخدمة الدولية لـ Tencent Cloud، في منطقتها خارج البر الرئيسي للصين) موقع www.risha.tv: هذه الصفحات، ومصدر تحديثاتنا، والخادم الوسيط لذكاء ريشة، و«ساعد في تشكيل ريشة». وككل مستضيف للويب، ترى عنوان الإنترنت لكل هاتف أو حاسوب أو تلفاز يطلب منها شيئًا. ولا نشغّل سجلات الوصول في EdgeOne (تبقى متوقفة ما لم يشغّلها صاحب الموقع)، ولا تكتب دوالّنا في أي سجل سؤالًا أو إجابة أو بلاغًا أو عنوانًا. وتحتفظ Tencent بسجلاتها الخاصة عن تشغيل الخدمة، وقد تتضمن عناوين الإنترنت: تقول سياسة الخصوصية لديها إنها تحتفظ بسجلات الوصول حتى ١٨٠ يومًا، وببيانات الاستخدام والتشخيص، مثل سجلات حركة البيانات، حتى سنة. وتسري على ذلك سياسة الخصوصية لدى Tencent Cloud واتفاقية معالجة البيانات الخاصة بها.
ساعد في تشكيل ريشة (www.risha.tv). فقط حين تضغط «هل من خطأ؟» ثم «أرسل». تسمع خدمتنا ما اخترته (معنى خاطئ، أو خطأ إملائي، أو فكرة، أو عطل)، والكلمة أو نص الواجهة أو نوع الإجابة المعنيّ، وإصدار ريشة، ولغة الواجهة، وإصدار أندرويد، وهل ريشة مرخّصة، ومعرّف مُبلِّغ مجهول الهوية مأخوذًا من ترخيصك (أو من رقم عشوائي) لا نستطيع أن نستعيد منه ترخيصك. وإن كتبت المزيد من هاتفك يُرسل ذلك أيضًا. ولا يُرسل سؤالك لهدهد وإجابته إلا إذا اخترت «أرفق السؤال والإجابة»، وتراهما أولًا. ويمكن أن يحمل بلاغ العطل أيضًا اسم الشركة المصنّعة لتلفازك وطرازه وإصدار أندرويد، ومقتطفًا قصيرًا من سجل ريشة نفسها (٤٠ سطرًا على الأكثر عمّا فعلته ريشة، مثل «أجاب هدهد في ثانيتين»)، لكن فقط إذا اخترتها، ويعرضها التلفاز كاملة قبل الإرسال. ولا يصلنا أبدًا اسمك ولا حسابك ولا مفتاح ترخيصك ولا عنوانك ولا أي شيء تشاهده.
تنظيف مرتين، وحفظ ٩٠ يومًا. قبل أن يغادر السجل التلفاز، تحذف منه ريشة أسماء شبكات الواي فاي وعناوين الإنترنت والبريد الإلكتروني وأسماء الحسابات ومفاتيح الترخيص وأسماء ما تشاهده، ثم تحذفها خدمتنا مرة أخرى حين يصل البلاغ. وما تكتبه في هاتفك، وسؤال هدهد وإجابته، يُنظَّف من الأسماء وأرقام الهواتف وغيرها من الأرقام الطويلة والعناوين والبريد الإلكتروني وما شابهها قبل حفظه. تُحفظ البلاغات على Tencent EdgeOne لصالح jarada labs، ويفحصها نموذج ذكاء اصطناعي عبر OpenRouter. ويُحذف كل بلاغ بكل ما فيه بعد ٩٠ يومًا من إرساله (أو من آخر إضافة إليه)؛ ولا نحتفظ بعدها إلا بالأعداد (كم بلاغًا من كل نوع، وعن أي جزء من ريشة، ومن أي إصدار، في كل شهر)، وبعنوان قصير لكل مجموعة من البلاغات المتشابهة مع إصدارات ريشة وطرازات التلفاز التي ظهرت عليها. وتستطيع إخفاء الزر: التخصيص › ساعد في تشكيل ريشة.
كيف تعرّف ريشة نفسها. لدى ويكيميديا وويكي بيانات وويكيبيديا وOpenRouter (وخدمة الذكاء الاصطناعي التي أعددتها بنفسك) وPolar وذكاء ريشة الاصطناعي ومصدر تحديثاتنا (ونسخته المطابقة) و«ساعد في تشكيل ريشة»: باسمها مع عنواننا (hello@risha.tv)، كما تطلب ويكيميديا من التطبيقات. ولا معرّف إعلاني، ولا معرّف خاص بها إلا معرّف جهاز Jellyfin، ومعرّف التفعيل من Polar، ومعرّف المختبِر العشوائي في الملاحظات التي ترسلها، ومعرّف التلفاز المجهول في فترة التجربة، ومعرّف المُبلِّغ المجهول أعلاه. ولكل خدمة سياسة خصوصية خاصة بها.
ما لا يرسله أحد غيرك
بالبريد، من هاتفك. الملاحظات (التخصيص › التحديثات › أرسل ملاحظاتك)، وتقرير التوافق (التخصيص › تقرير التوافق)، ورمز الدعم (الترس › رمز الدعم): يعرض كل منها رمز QR، فيفتح هاتفك رسالة بريد إلى hello@risha.tv، تقرؤها وتقرر أنت إن كنت ستُرسلها. ولا يرسل التلفاز شيئًا منها. ويعرض تقرير التوافق كل سطر أولًا، وليس فيه أبدًا أرقام تسلسلية ولا عناوين شبكة ولا حسابات ولا مفاتيح ولا تطبيقاتك ولا أماكن ولا سجل؛ وفي رمز الدعم إصدار ريشة وإعدادها، وطراز التلفاز وإصدار أندرويد، ونوع الترخيص (وليس المفتاح أبدًا).
في شبكة منزلك
لا تُصغي ريشة إلا ما دامت صفحة هاتف معروضة: ربط حسابك في الذكاء الاصطناعي، أو إضافة ترخيص، أو الربط من أجل الإعداد، أو نقل إعداداتك (١٠ دقائق على الأكثر لكل منها)، أو بطاقة «اسأل هدهد» (ما دامت مفتوحة). ولا تجيب إلا الأجهزة في شبكة منزلك، وما يرسله هاتفك مختوم بسرّ يُستخدم مرة واحدة ولا ينتقل إلا داخل رمز QR. ويستخدم الإعداد والإنقاذ اتصال تصحيح الأخطاء الخاص بالتلفاز، من التلفاز نفسه.
الأطفال. لا حسابات في ريشة، ولا نحتفظ بشيء يدل على من يشاهد. والإجابات المناسبة للعائلة مفعّلة في هدهد افتراضيًا (الترس › هدهد)، لكن نرجو أن تتابع استخدام الأطفال.
أسئلة عن بياناتك؟ اكتب إلى hello@risha.tv. ويجيبك إنسان حقيقي.